Medieval Manuscripts in Flemish Collections · Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Manuscript description

Manuscript ID

mmfc-15040

Title

Latin-Middle Dutch dictionary (fragment)

Collection

Leuven, KU Leuven Bibliotheken Bijzondere Collecties

Shelfmark

Leuven, KU Leuven Bibliotheken Bijzondere Collecties, Ms. 1262

Manuscript Category

language and writing

Document type

library book / reference book

References

Online catalogue record

KU Leuven Libraries Catalogue

Digital reproduction

Teneo

Fragmentarium (digital reproduction)

IIIF Manifest

https://lib.is/IE2236261/manifest

https://fragmentarium.ms/metadata/iiif/F-8awj/manifest.json

Other online data sources

Fragmentarium

Bibliography

Claes, Frans, ‘Fragmenten van twee Middelnederlandse woordenboeken’, Leuvense Bijdragen, 71 (1982), pp. 393–426

Fragment container

UNIT ID

mmfc-15041

Leaf count

1 fol.

Remaining fragment

UNIT ID

mmfc-15039

Page range

fol. [1]

Form

Codex

Integrity

Fragment: 1 leaf (trimmed)

Language

Latin (main)

Middle Dutch (other)

Quire markings

Catchwords

Origin

Date

first quarter 14th century (Frans Claes)

Evidence

Claes 1982, p. 394.

Place

Brussels or its vicinity
Brussels, Brabant (Frans Claes)

Evidence

Claes 1982, 396-399.

Support

Material

Parchment

Number of leaves

Page dimensions

h: 202 mm x w: 147 mm (fol. [1]) , leaves trimmed

Layout

Section

fol. [1]r-v (fol. [1]r)

Description

5 columns of 63-75 lines per page. The exact dimensions of the page and its written area are unknown, due to the outer and lower margins being trimmed.

Columns

Lines

63 (75)

Ruling

No ruling

Prickings

no prickings visible in outer margin

Writing

Script

Gothica cursiva antiquior

Number of hands

Decoration

Type

plain initials, colour stroking

Description

Red plain initials, used to mark the beginning of a new lemma (faint traces can be found on fol. [1]r).

1. Latin-Middle Dutch dictionary

UNIT ID

mmfc-54856

Page range

fol. [1]r-v (defective)

Title

Latin-Middle Dutch dictionary

Language

Latin (main)

Middle Dutch

Notes

Textual content

Lemmata C (beginning with 'croceus') to D (ending with 'durabilis').

Keywords

Genre

dictionary